碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
更新時間:2022-03-10 09:05:06作者:佚名
《次北固山下》這首詩運用了情景交融的表現(xiàn)手法?!洞伪惫躺较隆愤@首詩的作者是唐代的王灣。這首詩是作者在一年冬末春初時,由楚入吳,在沿江東行途中泊舟于江蘇鎮(zhèn)江北固山下時有感而作的。
《次北固山下》原文:
客路青山外,行舟綠水前。(青山外一作:青山下)
潮平兩岸闊,風正一帆懸。
海日生殘夜,江春入舊年。
鄉(xiāng)書何處達?歸雁洛陽邊。
《次北固山下》譯文:
青山綠水外,是游人之路,游船穿行于綠水間。
海潮洶涌,兩岸與江水齊平,整條江面非常開闊,帆順著風端直高掛。
黑夜還未消逝,旭日已升上江面,依舊是年復一年,江南已有春的氣息。
家書該送到哪兒去呢?北上歸雁啊,請把我?guī)Щ芈尻柲沁叄?/p>
這首詩抒寫詩人泛舟東行,停船北固山下,見潮平岸闊,殘夜歸雁而引發(fā)的懷鄉(xiāng)情思,熔寫景、抒情、說理于一爐。全詩和諧優(yōu)美,妙趣橫生??胺Q千古名篇。這首五律雖然以第三聯(lián)馳譽當時,傳誦后世,但并不是只有兩個佳句而已;從整體看,也是相當和諧優(yōu)美的。