碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
更新時(shí)間:2022-07-07 04:12:13作者:未知
1、文本釋義:
“語(yǔ)”(yù):在這里是“對(duì)……說(shuō)”的意思,也可以翻譯為現(xiàn)代漢語(yǔ)“告訴”。
“云”是“說(shuō)”的意思,引出說(shuō)的內(nèi)容。
根據(jù)上下文,就是桃花源里面的人對(duì)漁人說(shuō):不足為外人道也。
2、吾語(yǔ)女?!墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》
(我告訴你,或譯我跟你說(shuō)。)
孔子云:“何陋之有?”——?jiǎng)⒂礤a《陋室銘》
(孔子說(shuō):“有什么簡(jiǎn)陋的呢?”)