碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
更新時(shí)間:2022-07-07 08:12:10作者:未知
1、又送王孫去,萋萋滿別情。翻譯:我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
2、仍憐故鄉(xiāng)水,萬里送行舟。翻譯:故鄉(xiāng)之水戀戀不舍,不遠(yuǎn)萬里送我行舟。
3、近來攀折苦,應(yīng)為別離多。翻譯:最近攀折起來不是那么方便,應(yīng)該是因?yàn)殡x別人兒太多。
4、下馬飲君酒,問君何所之?翻譯:請(qǐng)你下馬來喝一杯酒,敢問朋友你要去何方?
5、此地別燕丹,壯士發(fā)沖冠。翻譯:那時(shí)的人已經(jīng)都不在了,今天的易水還是那樣的寒冷。
6、勞歌一曲解行舟,紅葉青山水急流。翻譯:唱完了一曲送別的歌兒,你便解開了那遠(yuǎn)別的行舟,兩岸是青山,滿山是紅葉,水呀,在急急地東流。
7、君去滄江望澄碧,鯨鯢唐突留馀跡。翻譯:你馬上就要高飛遠(yuǎn)走,到那個(gè)世外桃源游山玩,你也會(huì)看到那場(chǎng)大戰(zhàn)留下的殘酷遺跡。
8、薊庭蕭瑟故人稀,何處登高且送歸。翻譯:在此風(fēng)聲呼嘯之地熟人故交已是很少了,那里可以找一登高遠(yuǎn)望之處送別歸去的友人呢?
9、離心何以贈(zèng),自有玉壺冰。翻譯:離別的時(shí)候心里拿什么贈(zèng)送給你,我這自有如裝在玉壺里的冰一樣純潔的真情。
10、正當(dāng)今夕斷腸處,驪歌愁絕不忍聽。翻譯:正當(dāng)今夜送君斷腸的時(shí)候,雖有黃鸝婉婉而啼,此心愁絕,怎么忍心聽?