碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
飛人尋常百姓家上一句 烏衣巷原文及翻譯
更新時間：2022-03-13 18:49:28作者：佚名
上一句是：舊時王謝堂前燕。“舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家”出自唐代詩人劉禹錫的《烏衣巷》。
《烏衣巷》
唐·劉禹錫
朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。
舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。
譯文
朱雀橋邊冷落荒涼長滿野草野花，烏衣巷口斷壁殘垣正是夕陽斜掛。
當年王導(dǎo)、謝安檐下的燕子，如今已飛進尋常百姓家中。
賞析
《烏衣巷》是唐代詩人劉禹錫的代表作之一。這是一首撫今吊古的詩篇是懷古組詩《金陵五題》中的第二首。此詩憑吊昔日東晉南京秦淮河上朱雀橋和南岸的烏衣巷的繁華鼎盛，而今野草叢生，荒涼殘照，感慨滄海桑田，人生多變。首句用朱雀橋來勾畫烏衣巷的環(huán)境，既符合地理的真實，又能造成對仗的美感，還可以喚起有關(guān)的歷史聯(lián)想，是“一石三鳥”的選擇，第二句作者用一抹斜暉，使烏衣巷完全籠罩在寂寥、慘淡的氛圍之中。最后作者選取燕子寄居的主人家已經(jīng)不是舊時的主人這一平?，F(xiàn)象，使人們認識到富貴榮華難以常保，那些曾經(jīng)煊赫一時的達官貴族，如過眼煙云，成為歷史的陳跡，起到了突出今昔對比的作用。