碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
匡衡勤學中的逮是什么意思 匡衡勤學而無燭文言文翻譯
更新時間：2022-03-14 02:43:21作者：未知
《匡衡勤學》中的“逮”指：到，及。原句為“鄰居有燭而不逮”，這句話的意思是：鄰居的家里有蠟燭，但燭光卻照不到他家?！犊锖馇趯W》出自漢朝歷史筆記小說《西京雜記》，講述了匡衡年少時勤苦學習的故事。
《匡衡勤學》原文
匡衡字稚圭，勤學而無燭，鄰居有燭而不逮。衡乃穿壁引其光，以書映光而讀之。邑人大姓文不識，家富多書，衡乃與其傭作而不求償。主人怪問衡，衡曰：“愿得主人書遍讀之?！敝魅烁袊@，資給以書，遂成大學。
譯文
匡衡字稚圭，勤奮好學，但家中沒有蠟燭可以照明。鄰居的家里有蠟燭，但燭光卻照不到他家?？锖饩丸彺Ρ谝齺磬従蛹业臓T光，把書映照著光來讀。同鄉(xiāng)有個大戶叫做文不識，家中富裕，有很多書。于是匡衡就到他家去做他的傭人卻不求得到報酬。主人對匡衡的舉動感到奇怪，問他，他說：“我希望能夠讀遍主人家的書?！蔽牟蛔R感到驚嘆，就把書借給他。最終(匡衡)成為了大學問家。