碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
更新時(shí)間:2022-08-14 15:43:53作者:佚名
有朋友自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎的意思是:有志同道合的朋友從遠(yuǎn)方來,不也愉快嗎。這句話常被用以對(duì)遠(yuǎn)道而來的朋友表示歡迎。學(xué)而時(shí)習(xí)之,不是也是一件高興的事情嗎?有學(xué)生從遠(yuǎn)方來請(qǐng)教,不也是一件值得高興的事情嗎?有人不了解你而不對(duì)他生氣,不也是君子之行的一種表現(xiàn)嗎。
自:從,這里指從遠(yuǎn)方來
朋:同門;一同學(xué)習(xí)者;弟子;志同道合的人
樂:快樂。
乎:文言中用為疑問或反問的語氣助詞,這里相當(dāng)于“嗎”。用來表示極度、非常、淋漓盡致的意思。
遠(yuǎn)方:指遙遠(yuǎn)的未來
出處:《論語·學(xué)而》:“子曰:學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說乎?有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?”
白話譯文:學(xué)而時(shí)習(xí)之,不是也是一件高興的事情嗎?有學(xué)生從遠(yuǎn)方來(請(qǐng)教),不也是一件值得高興的事情嗎?有人不了解你而不對(duì)他生氣,不也是君子之行的一種表現(xiàn)嗎?
擴(kuò)展資料
本章這三句話是人們非常熟悉的。歷來的解釋都是:學(xué)了以后,又時(shí)常溫習(xí)和練習(xí),不也高興嗎等等。三句話,一句一個(gè)意思,前后句子也沒有什么連貫性。但也有人認(rèn)為這樣解釋不符合原義,指出這里的“學(xué)”不是指學(xué)習(xí),而是指學(xué)說或主張;“時(shí)”不能解為時(shí)常,而是時(shí)代或社會(huì)的意思,“習(xí)”不是溫習(xí),而是使用,引申為采用。
而且,這三句話不是孤立的,而是前后相互連貫的。這三句的意思是:自己的學(xué)說,要是被社會(huì)采用了,那就太高興了;退一步說,要是沒有被社會(huì)所采用,可是很多朋友贊同我的學(xué)說,紛紛到我這里來討論問題,我也感到快樂;再退一步說,即使社會(huì)不采用,人們也不理解我,我也不怨恨,這樣做,不也就是君子嗎?