碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
更新時(shí)間:2022-03-14 06:41:30作者:佚名
《暮江吟》這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)生活的熱愛(ài)以及對(duì)寧?kù)o、和諧的大自然美景的喜愛(ài)之情。《暮江吟》的作者是唐代詩(shī)人白居易,原文為:一道殘陽(yáng)鋪水中,半江瑟瑟半江紅??蓱z九月初三夜,露似真珠月似弓。
譯文:一道殘陽(yáng)倒映在江面上,陽(yáng)光照射下,波光粼粼,金光閃閃,一半呈現(xiàn)出深深的碧綠,一半呈現(xiàn)出殷紅。更讓人憐愛(ài)的是九月涼露下降的初月夜,滴滴清露就像粒粒珍珠一般,一彎新月仿佛是一張精致的弓。
創(chuàng)作背景:約長(zhǎng)慶二年(公元822年)赴杭州刺史任途中所作。當(dāng)時(shí)朝政昏暗,牛李黨爭(zhēng)激烈,詩(shī)人諳盡了朝官的滋味,自求外任。這首詩(shī)從側(cè)面反映出詩(shī)人離開(kāi)朝廷后的輕松愉快心情。
賞析:這首詩(shī)前兩句寫(xiě)太陽(yáng)落山前的江上景色,斜陽(yáng)照水,波光閃動(dòng),半江碧綠,半江紅色,活像一幅油畫(huà)。“鋪”字用得妙,形象地表現(xiàn)了太陽(yáng)的斜射;后兩句寫(xiě)九月初三夜晚,新月初上,其彎如弓,露珠晶瑩,如顆顆珍珠,薄暮時(shí)分風(fēng)光,如一幅精描細(xì)繪的工筆畫(huà)。這首詩(shī)語(yǔ)言清麗流暢,格調(diào)清新,繪影繪色,細(xì)致真切。