碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
春風(fēng)也有春風(fēng)愁是什么意思 春風(fēng)也有春風(fēng)愁的意思
更新時間：2022-03-20 12:00:39作者：未知
春天的風(fēng)也有它自己的愁緒。詩的完整句是：“春風(fēng)也有春風(fēng)愁，不勞春風(fēng)解我憂?！笔且晃痪W(wǎng)友發(fā)布在社交平臺的詩詞，意思是春天的風(fēng)也有它自己的愁緒，就不麻煩春天的風(fēng)去解決我的憂愁了，告訴了我們希望每個人都能成為自己想成為的那個人，對生活保持熱愛。
這句詩跟唐代詩人李商隱的《代贈二首》有點像象，但是意思完全不一樣。《代贈二首》：樓上黃昏欲望休，玉梯橫絕月中鉤。芭蕉不展丁香結(jié)，同向春風(fēng)各自愁。東南日出照高樓，樓上離人唱石州?？偘汛荷綊呙槛?，不知供得幾多愁。
譯文：黃昏獨上高樓欲望還休，樓梯橫斷情郎不來，一彎新月如鉤。蕉心未展丁香也是含苞未放，它們同時向著春風(fēng)各自憂愁。日出東南方照耀高樓，樓上心懷離愁的人唱著《石洲》?？v然眉黛像春山、春山如眉黛，也不知承受得多少憂愁？
“芭蕉不展丁香結(jié)，同向春風(fēng)各自愁。”講述了芭蕉的蕉心尚未展開，丁香的花蕾叢生如結(jié)；同是春風(fēng)吹拂，而二人異地同心，都在為不得與對方相會而愁苦。這既是思婦眼前實景的真實描繪，同時又是借物寫人，以芭蕉喻情人，以丁香喻女子自己。