碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
《漁家傲·秋思》原文翻譯賞析，漁家傲秋思的作者是誰？
更新時間：2022-03-22 10:45:47作者：未知
不管是古代還是現(xiàn)在，每位出征的戰(zhàn)士都是值得尊敬的，他們常年保家衛(wèi)國，鎮(zhèn)守邊關(guān)，一定也是思鄉(xiāng)的。北宋詩人范仲淹則寫了一首《漁家傲·秋思》來描寫將士們的形象，讓我們來一同賞析吧!
《漁家傲·秋思》
宋·范仲淹
塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起，千嶂里，長煙落日孤城閉。
濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白發(fā)征夫淚。
譯文
秋天到了，西北邊塞的風光和江南的風光大不相同。大雁又飛回了衡陽，一點也沒有停留的意思。黃昏時分，號角吹起，周圍的邊聲也從四面八方回響起來。連綿起伏的群山里，夕陽西下，青煙升騰，孤零零的城門緊閉。
飲一杯濁酒，我不由得想起萬里之外的親人，眼下戰(zhàn)事未平，功名未立，又怎么能半途而廢。遠方傳來羌笛的悠悠之聲，天氣寒冷，霜雪滿地。夜深了，在外征戰(zhàn)的人難以入睡，無論將軍還是士兵都白了鬢發(fā)，戰(zhàn)士們熱淚滿眶。
賞析
《漁家傲·秋思》是北宋詩人范仲淹所作，詩的上片寫的是塞下的秋景，下片則寫了自己想要報效祖國和想念家鄉(xiāng)的思想感情。作者用了近乎白描的手法描繪出了一副寥廓荒僻、蕭瑟悲涼的邊塞鳥瞰圖，讓人們在讀這首詞的時候就能感受到當時的場景。整首詩表現(xiàn)了將軍的英雄氣概和征夫的艱苦生活，表達了濃烈的思鄉(xiāng)之情，同時也抒發(fā)了作者壯志難酬的感慨和憂國的情懷。