碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
《石灰吟》原詩翻譯賞析，石灰吟的作者是誰？
更新時間：2022-03-23 00:08:14作者：佚名
《石灰吟》的主要內(nèi)容：全詩托物言志，首句寫開采石灰石的艱難，第二句寫石灰石要經(jīng)歷烈火焚燒的痛苦，第三句寫石灰石最后燒成石灰粉，第四句寫直抒情懷，借石灰石表明作者堅守高潔情操的決心。
《石灰吟》原詩
千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閑。
粉骨碎身渾不怕，要留清白在人間。
《石灰吟》翻譯
石灰石只有經(jīng)過千萬次錘打才能從深山里開采出來，它把熊熊烈火的焚燒當(dāng)作很平常的一件事。
即使粉身碎骨也毫不懼怕，甘愿把一身清白留在人世間。
《石灰吟》賞析
《石灰吟》是一首詠物詩。這首詠物詩，是以石灰為吟詠對象的。作為詠物詩，如果只是在那里描摹事物具體的形貌狀態(tài)，而不對事物寄寓更深層次的含義，那就沒有多大價值，只是一種文字游戲。而這首詩的價值就在于于謙并不是單純地吟詠石灰本身，而是借物詠志，以石灰作比，借以言志，表達(dá)自己堅貞不屈的精神和清白正直的崇高氣節(jié)。
我們可以看到，全詩的每一句，都不離詠物，都在惟妙惟肖地描寫石灰的燒制過程，卻又句句都有深意，都在說如何鍛煉人的高尚品格。作者處處都在以石灰自喻，表達(dá)自己的人生理念。詠石灰，也是吟詠自己心目中的理想人格狀態(tài)，吟詠自己磊落的襟懷。
作者簡介
于謙，明代名臣，是“西湖三杰”之一，字廷益，號節(jié)庵，因官至少保，世稱于少保，祖籍為河南考城，級今天的民權(quán)縣。于謙的曾祖于九思在元朝時離家到杭州做官，遂把家遷至錢塘太平里。于謙生于1398年5月13日，于1421年中進(jìn)士，1426年，漢王朱高煦在樂安州起兵謀叛，于謙隨明宣宗朱瞻基親征。同年，明宣宗下令派于謙巡按江西，之后又提升他為兵部右侍郎，巡撫河南、山西。后又升任左侍郎。
正統(tǒng)十一年，于謙遭王振等人迫害下獄論死。正統(tǒng)十三年，于謙被召回京，任兵部左侍郎。十四年土木之變，明英宗被瓦剌俘獲，他力排南遷之議，堅請固守，進(jìn)兵部尚書。景泰八年正月壬午，石亨和曹吉祥、徐有貞迎接太上皇恢復(fù)了帝位，宣諭朝臣以后，立即把于謙逮捕入獄。誣陷于謙等和黃囗制造不軌言論，又和太監(jiān)王誠等策劃迎接冊立襄王，于謙以“謀逆”罪被冤殺。
于謙死后被葬于杭州西湖旁邊，并為他建造了于謙祠，因于謙祖籍為河南民權(quán)，所以至今今民權(quán)縣程莊鄉(xiāng)于莊村建有于謙故里。