碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
莫待無時思有時的莫是什么意思 莫待無時思有時翻譯
更新時間：2022-03-29 11:15:15作者：佚名
“莫待無時思有時”的“莫”指的是：不要。這句話的意思是：不要等到失去的時候再去思念當(dāng)初還擁有的時候?！澳裏o時思有時”出自明代文學(xué)家周怡的《勉諭兒輩》。周怡，字順之，號訥溪，明代仙源人。
《勉諭兒輩》
周怡 〔明代〕
由儉入奢易，由奢入儉難。飲食衣服，若思得之艱難，不敢輕易費(fèi)用。酒肉一餐，可辦粗飯幾日;紗絹一匹，可辦粗衣幾件。不饞不寒足矣，何必圖好吃好著?常將有日思無日，莫待無時思有時，則子子孫孫常享溫飽矣。
譯文
從節(jié)儉進(jìn)入奢侈的生活是容易的，從奢侈的生活轉(zhuǎn)變到節(jié)儉的生活卻是困難的。飲食穿衣，如果思考得到這些事情的艱難，就不會輕易地花費(fèi)錢財了。每一頓飯吃肉喝酒，可以置辦幾天的粗茶淡飯;一匹綢緞，可以置辦幾件平常的衣服。不餓不冷就夠了，何必圖個吃好穿好?經(jīng)常在擁有的時候想著沒有的時候，不要等到失去的時候再想著擁有的時候，那么子子孫孫(就能)常常享受到溫飽了。
注釋
儉：節(jié)儉。
奢：奢侈費(fèi)用。
費(fèi)用：花費(fèi)錢財。
著：穿。
辦：用來做成。
莫：不要。
饑：饑餓。
紗絹：一種細(xì)薄的絲織品。
若：如果。
饞：這里指饑餓的意思。
圖：貪圖。
粗飯：粗茶淡飯。
特：只、僅。