64㎡年輕小夫妻的家,三居改一居,安放屋主的所有喜好!
2023-01-30
更新時(shí)間:2022-03-15 21:11:08作者:佚名
現(xiàn)在,我們會(huì)從年輕人的口中經(jīng)常聽到“阿西吧”一詞,那阿西吧是什么意思你知道嗎?
“阿西吧”一詞是韓語(yǔ)的英譯,來(lái)源于韓語(yǔ)中的感嘆詞阿西,在韓國(guó)和朝鮮的電影和電視劇中可以聽到。阿西吧,它的實(shí)際意思類似于"oh,my god",意思類似于“我去”,也有“臥槽”、”死吧“的意思。它是在對(duì)某一事件感到驚奇、震驚、憤怒時(shí)說(shuō)出的話語(yǔ),屬于發(fā)泄情感的詞語(yǔ)。
該詞用于日常的用語(yǔ),不知道該用什么詞語(yǔ)表達(dá)時(shí),也可以說(shuō),一般不會(huì)在韓語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)的書面語(yǔ)中出現(xiàn),對(duì)于長(zhǎng)輩也不適合說(shuō)這三個(gè)字。隨著語(yǔ)言詞義的豐富化,阿西吧一詞在中國(guó)可能更多的是一種,兄弟朋友間具有調(diào)侃意味的詞語(yǔ)。