中文字幕亚洲欧美日韩在线不卡,亚洲欧美日产综合在线网性色,思思久久精品6一本打道,综合视频中文字幕

《降臨》改編自美國當(dāng)代華裔科幻作家特德·姜的短篇《你一生的故事》，是以語言學(xué)取勝的科幻小說，曾榮獲1998年星云獎。

話說某一天，一種不明飛行物，也就是我們所說的UFO，降臨地球上空。它們是誰呢？它們是外星科學(xué)家嗎？是外星旅客嗎？來地球有何目的？

這些外星來客，只是靜靜地懸浮在地球上空，就對人類帶來了超強(qiáng)的震懾力。各國宣布進(jìn)入緊急狀態(tài)，派遣武裝部隊(duì)前往飛行器附近，隨時待命準(zhǔn)備攻擊。邊境關(guān)閉，航班禁飛，學(xué)校停課，恐慌的人們開始搶購糧油、食品和水，街上暴亂時有發(fā)生，政府不得不派遣警力維持秩序。

美國的蒙大拿地區(qū)上空也有了一只UFO，軍方代表韋伯上校，拿著一個錄音筆，找到了語言學(xué)家露易絲·班克斯博士，要她弄清楚外星人從哪里來的，有什么目的。

1.外星人獨(dú)特的世界觀與語言系統(tǒng)

露易絲帶著顯示設(shè)備，再次進(jìn)入外星人的會客廳。

露易絲的計(jì)劃是這樣的，她可以先在顯示屏上寫下一個單詞，然后讓外星人模仿她的動作，寫出對應(yīng)的外星單詞，這樣就有了一對可以互相翻譯的詞組。

露易絲先在白板上寫了一個單詞“人類”，拍拍胸脯說自己是人類。外星人似乎也明白了，寫字，我懂了，于是在隔開彼此的那塊玻璃屏幕上，畫了好大一個水墨圈。

露易絲介紹自己叫露易絲，又指了指旁邊那個男的，說他叫伊安。然后問對面兩個外星人，你們是誰？外星人聰明得很，在屏幕上各自打出兩個水墨圈。雖然不知道叫什么，但至少人家是有名字的。接著，露易絲繼續(xù)教了一些比如“走”“吃”等基礎(chǔ)單詞，外星人也很快明白了，并用它們的文字表示出來。

所以，在露易絲的帶領(lǐng)下，語言方面有了重大突破。

相較而言，物理方面的研究可以說是毫無進(jìn)展。各地的科學(xué)家們想知道外星人的科技水平怎樣，于是就從最基礎(chǔ)的代數(shù)和幾何入手。先出一些小學(xué)生的數(shù)學(xué)題，讓外星人解答。結(jié)果，外星人直搖頭。但人類不放棄，又給外星人演示一些物理實(shí)驗(yàn)。

這個實(shí)驗(yàn)?zāi)?，在電影中沒有展示，但在原著中有非常明確的描寫。那就是光的折射。大家初中的時候肯定都學(xué)過的，一束光從空中穿過水面進(jìn)入水里，在水面處，光會發(fā)生折射。這個實(shí)驗(yàn)證明了費(fèi)爾馬最少時間律，如果要對它做出數(shù)學(xué)描述，需要用微積分才行。

總之，這群科學(xué)家經(jīng)過一段時間研究，幾乎沒什么收獲。但另一邊，露易絲卻帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)得出以下結(jié)論：

首先，外星人的文字是會意象形語標(biāo)文字。

我們都知道，英語是一種以表音為主要特征的字母文字，基本上，給你一個一個單詞，你知道怎么讀，就知道怎么寫，反過來也一樣。但是，會意象形文字就不同了，比如說咱們的漢語，漢字的字形和讀音不像英語一樣有對應(yīng)關(guān)系，很多外國人學(xué)會了說中文，但是不會寫漢字，只會寫拼音。

那么，外星人的文字是個怎么情況呢。前面說過，它看起來像是一個水墨圈，一個圈表示一個意思。

第二，外星人的口頭語言和書面語言是兩個系統(tǒng)，互相沒啥關(guān)系。同樣的意思，說出來可能是咕嚕咕嚕，寫出來可能是是咕嘰咕嘰了。

第三，外星人的書寫方式非常獨(dú)特。一句話，用口語一個個詞說的話，得咕嚕咕嚕老半天。但是用書面語，它們可以在兩秒內(nèi)，啪一聲，畫完好多個復(fù)雜的圈圈，并且不是一行行排列的，而是一大堆混雜在一起。

注意，這不僅是手速快的問題啊。因?yàn)橥庑侨说奈淖窒駛€圖像，某一筆代表了這個句子里好幾個詞的意思，在整個圖像中，你更改了某一筆，那這整個圖像所表示的意思就變了。這怎么理解呢，你可以想象一下一筆畫完一幅《蒙娜麗莎》的場景。

這就奇怪了，怎么可能一筆畫完呢？就算是達(dá)芬奇，也要打草稿畫草圖修修改改好多年啊。對啊，人家外星人在下筆之前，就知道整個圖像怎么布局了，就好像它們知道畫完這幅圖的結(jié)局似的。

2.薩丕爾·沃爾夫假說：語言改變思維

露易絲在營地搞研究搞了好多天了，外星人也一直乖乖巧巧地配合，它們的飛行器也一直懸停地球上空。

但是，在營地之外，社會可動蕩得很。經(jīng)濟(jì)停擺、物質(zhì)緊缺、偷竊搶劫頻發(fā)，八十萬人走上華盛頓街頭抗議?？傊瑖H局勢非常不穩(wěn)，戰(zhàn)爭一觸即發(fā)。

但露易絲這會兒，精神狀態(tài)其實(shí)也不穩(wěn)定。在露易絲對外星人的語言系統(tǒng)，了解得越來越多，甚至漸漸能讀能寫的時候，她的腦海里總是出現(xiàn)一些奇怪的畫面，像是記憶閃回：

自己在不久的未來，生了一個孩子，她那么脆弱那么幼小，閉著眼睛發(fā)出一聲聲啼哭；那個小嬰兒長到三四歲，變成一個活潑的小姑娘，裝扮成西部牛仔的模樣，在湖邊快樂地奔跑，發(fā)出咯咯地笑聲；自己后來與丈夫離婚，女兒顯然有些不高興，畫了一幅畫，上面畫了兩個人和一只小怪物，女兒說這幅畫叫《媽媽和爸爸在跟動物說話》；女兒上了大學(xué)，向她請教作業(yè)，說雙方達(dá)成交易而且都撈著好處；女兒查出得了無法醫(yī)治的癌癥，因?yàn)榛煹艄饬祟^發(fā)，面容枯槁，躺在病床上，漸漸沒有了呼吸……

現(xiàn)在的露易絲非常困惑，為什么她腦海里會出現(xiàn)像是未來的事情呢？

一旁的物理學(xué)家伊安提出一個理論，如果你全身心投入某種語言，你的思維方式也會有所改變。露易絲說，這是薩丕爾·沃爾夫假說，說的就是語言會影響你看待世事的方式。

露易絲在學(xué)會使用它們的語言后，思維模式漸漸變了。所以，外星人帶來了怎樣的思維模式呢？

前面說過，外星人在物理上的認(rèn)知與人類相反，人類覺得需要用微積分描述的費(fèi)爾馬最少時間律，外星人覺得非常好理解。這到底是為什么呢？

在原著中，伊安提出了一種解釋：人的習(xí)慣性思維是線型思維，人類習(xí)慣用因果關(guān)系來解釋這個世界，一個事件引發(fā)了另一個事件，一個原因?qū)е乱粋€結(jié)果，事物是由過去的狀態(tài)發(fā)展到未來的狀態(tài)。所以，光的折射現(xiàn)象中，水面是因，產(chǎn)生折射改變方向是果。

但是費(fèi)爾馬最少時間律說的是什么呢？它說的是，從空中的A點(diǎn)，到達(dá)水里的B點(diǎn)，發(fā)生折射也好，不發(fā)生折射也好，可以選擇的路線非常多，但是光永遠(yuǎn)會選擇耗時最少的那一條。這就好像在說，光知道自己的目的是找一條耗時最少的路徑，所以在出發(fā)之前，就檢查了所有可能的路徑，計(jì)算出每條路徑所花費(fèi)的時間，從而選出正確答案。

而外星人就像光一樣，也是從目的出發(fā)，可以預(yù)知結(jié)果。費(fèi)爾馬最少時間律，就像外星人的基本常識，所以它們覺得簡單。

那回到語言上，因?yàn)橥庑侨诉@種能夠預(yù)知未來的能力，所以它們能夠在在下筆之前，就知道這段話寫出來的最終呈現(xiàn)效果。

露易絲在學(xué)會它們的語言后，也就學(xué)會它們這種同類并舉的思維，用電影里的話來說，就是打開了時間。人類習(xí)慣于用線形時間來描述事情，過去，現(xiàn)在，未來，三者不可調(diào)換位置，過去促成了現(xiàn)在，現(xiàn)在會改變未來。但是當(dāng)她打開時間后，人的一生，就像貨架上的物品，過去、現(xiàn)在和未來，是并列在一起的。她可以想起過去的事情，也就可以想起未來的事情，過去與未來對她來說，都是已知的，甚至是重疊的。

換句話說，露易絲學(xué)會外星人的語言后，也就能夠預(yù)知未來了。

3.外星人來這里的目的是什么？

故事說到這里，電影里的一個重要人物出場了，中國軍事總司令尚將軍。

中國用麻將與外星人溝通，問它們的目的，竟然得到的答案是：提供先進(jìn)技術(shù)。因?yàn)槭怯寐閷贤ǖ?，所以每一次談話都是一次博弈，想法都是靠勝敗來傳達(dá)的，當(dāng)外星人給出答案“提供先進(jìn)技術(shù)”，用博弈思維來解讀，就是外星人分散于12個地方，給各個地方發(fā)武器，讓人類自相殘殺，它們坐收漁翁之利。

尚將軍立刻發(fā)表聲明，“中國不再信任試圖離間國際關(guān)系的外星人，必須捍衛(wèi)人類文明。”開始調(diào)遣武裝力量，準(zhǔn)備把外星人轟出地球。

美國這邊的露易絲也得到了一個相似的答案：提供武器。美國軍方急了，準(zhǔn)備戰(zhàn)斗。露易絲卻認(rèn)為，也許外星人沒搞懂“武器”和“工具”的區(qū)別，讓她再去問問清楚。

這一次，露易絲直接在屏幕上寫出了外星文，問它們?yōu)槭裁吹降厍騺?。外星人回?yīng)到：它們之所以來，是為了幫助人類，而三千年后，它們需要人類的幫助。露易絲說，那你給其他兄弟們發(fā)個信息，把這個情況說清楚。但外星人說，露易絲你可以去說，因?yàn)槟隳芸吹轿磥怼?/p>

露易絲很快就明白了，外星人說的“武器”，其實(shí)就是它們的語言，學(xué)會它們的語言，便能學(xué)會它們的思維模式，也就能預(yù)知未來。外星人來地球，并不是挑事兒的，而是來尋求幫助的。

但現(xiàn)在，世界上只有露易絲一個人知道外星人的真正意圖，美國軍方已經(jīng)在撤離營地，中俄等國早就把航母開到了外星人飛行器的跟前。戰(zhàn)爭一觸即發(fā)。為了阻止這場不必要的戰(zhàn)爭，露易絲跑到營地，撥通了尚將軍的私人電話。

她怎么有中國軍事總司令的私人電話？因?yàn)樗吹搅恕?/p>

因?yàn)樗龑W(xué)會了外星人的語言，也就學(xué)會了預(yù)知未來。她只用像回想過去一樣，回想一下未來，誒，就能想起在未來某一天，她成功阻止了這場戰(zhàn)爭，在慶功宴上，見到了前來向她表示感謝的尚將軍，拿到了尚將軍的私人電話號碼，更重要的是，還得知了尚將軍妻子的臨終遺言：戰(zhàn)爭不成就英雄，只會留下孤兒寡母。也正是這句話，讓尚將軍改變了攻擊外星人的想法。

于是，現(xiàn)在的她，撥通了那個電話，說出了那句遺言，將未來的事，變成了現(xiàn)實(shí)。

4.如何面對不可阻擋的命運(yùn)

剛才所說的結(jié)局，在電影中是一段非常緊張刺激的表演，將整個故事推向了高潮。觀眾們看了將近兩個小時的悶片，終于清醒了。

不過，這段故事，是編劇自己編的，在原著小說中沒有。其實(shí)在原著中，外星人的目的是“來觀察”。來瞧瞧，來看看，沒別的意思。但有趣的是，它們又不像一般的觀光客，因?yàn)檫@群外星人毫無好奇心。人類為它們展示了什么，它們就用它們的方式為人類展示什么。它們從不問問題，從不打聽人類的八卦和隱私，更不想要人類的文明與技術(shù)。

但是，人類就不一樣了，人類可想知道外星人的目的了，可想得到外星人的高精技術(shù)了，而與此同時呢，又非常摳門地不想讓外星人知道人類的技術(shù)。

總之，這群外星人看起來沒什么目的，不存在什么現(xiàn)在我?guī)椭銓砟銕椭业睦骊P(guān)系，它們真的就像是閑逛逛到了地球，飛船開到太陽系了，放眼望去，誒，那有顆星球挺好看的誒，藍(lán)汪汪的，水靈靈的，走，兄弟們?nèi)タ纯窗?。于是它們就來了，沒有告訴人類任何人類未知的東西，也對人類沒有任何需求，然后不帶走一片云彩地離開。

在外星人來訪這段時間，人類一直在問，你們來這里的目的是什么？在原著中，直到最后也沒有給出明確的答案。

但這樣的結(jié)局，放在電影里非常難看，觀眾花兩個小時看了個寂寞的感覺，所有電影就給了外星人一個非常明確的目的，非常便于理解的目的，那就是我?guī)湍隳銕臀?，我們是相親相愛的宇宙一家人。

至于女主角的結(jié)局，電影與原著倒是一樣的。在外星人走了之后，獲得了預(yù)知未來能力的露易絲，就像她腦海里的未來記憶一樣，愛上了那個物理學(xué)家伊安，跟他生養(yǎng)了一個可愛的孩子，一起經(jīng)歷了非常多美好的事情，然后經(jīng)歷離婚、孩子病逝，體驗(yàn)了無與倫比的痛苦。

換句話說，她預(yù)知了自己非常美好也非常痛苦的命運(yùn)，然后全然接受了它，全身心投入到人生的每一件事情中，擁抱每一次的快樂，不逃避每一次的痛苦。對于那個孩子，她沒有任何索求，不會覺得養(yǎng)一個早逝的孩子是一件多么不劃算的事。是的，她不再像普通人那么思考問題了。

可能有人會說，這是宿命論，人有自由意志。在原著中，作者給出的解釋是，在人類習(xí)慣的線型思維中，自由意志確實(shí)是存在的。在外星人同步并舉的思維中，自由沒有多大意義，但是也不存在被迫。

這兩種思維模式都是可以的，只不過，在思考某件事的時候，你不可能同時用兩種思維模式。你只能選擇其中一種。你選擇了線形，就不可能預(yù)知未來，因?yàn)槟阌凶杂梢庵?，可以不停改變。選了同步并舉，就能在開頭預(yù)知未來，那么你就沒有自由意志去改變了。古希臘的經(jīng)典悲劇里，俄狄浦斯王中得知自己弒父娶母的命運(yùn)后，也是不斷反抗，結(jié)果命運(yùn)如期而至。

那我們再想一下，如果你知道了你命中注定的事，你要以怎樣的心態(tài)去面對？比如，死亡。目前來說，這個結(jié)局是注定的，是我們?nèi)祟愇ㄒ豢梢灶A(yù)知的未來。所以，你要以怎樣的心態(tài)去迎接這個結(jié)果？要如何度過這一生呢？是惶恐不安、隨波逐流地過？還是擁抱這種必死的命運(yùn)，踏實(shí)過好每一天呢？

編輯：涼山
路上讀書：原創(chuàng)文章，禁止轉(zhuǎn)載