索尼承諾將“增加PS5主機(jī)供應(yīng)”
2023-01-31
為真實(shí)性服務(wù)！《如龍：維新 極》將不會(huì)有英文配音
更新時(shí)間：2022-09-17 12:10:35作者：智慧百科
如龍工作室在接受外媒采訪(fǎng)時(shí)表示，《如龍：維新》的完全重制版《如龍：維新 極》為了游戲的真實(shí)性，將只有日語(yǔ)語(yǔ)音＋英文字幕，而不會(huì)有英文配音。
《如龍：維新 極》故事發(fā)生在日本江戶(hù)時(shí)代末期，考慮到這一背景設(shè)定，如龍工作室的這一決定還是能說(shuō)得過(guò)去的。
制作人表示：“對(duì)于《如龍：維新 極》，游戲中特殊專(zhuān)業(yè)詞匯和幕府末期時(shí)代人們說(shuō)話(huà)的方式導(dǎo)致臺(tái)詞變得長(zhǎng)且晦澀，翻譯起來(lái)既困難又難以達(dá)意，所以我們只會(huì)引入英文字幕而不會(huì)制作英文配音?！?/p>
《如龍：維新 極》將于2023年2月22日發(fā)售，登陸PC，PS5，Xbox Series X|S，PS4和Xbox One，敬請(qǐng)期待。