中文字幕亚洲欧美日韩在线不卡,亚洲欧美日产综合在线网性色,思思久久精品6一本打道,综合视频中文字幕

導(dǎo)讀：2022年6月，美國環(huán)保女學(xué)者安娜·雷克·朱出版了自己的新書《紅木——瀕危物種的保護(hù)與全球中國的崛起》，該書一經(jīng)問世就在國際社會(huì)引發(fā)了巨大反響。在書中，作者以“紅木”為觀察視角，以自己的親身經(jīng)歷講述了紅木貿(mào)易和保護(hù)的歷史，并分析了中國與西方在環(huán)境保護(hù)方式上的差異以及潛藏在這些差異背后的深層文化根源。觀察者網(wǎng)有幸采訪到了安娜·朱女士，請她向中國讀者分享自己的研究成果和她與中國的淵源往事。

【文/安娜·雷克·朱 采訪/觀察者網(wǎng) 由冠群】

觀察者網(wǎng)：讀者第一次看到你的名字“安娜·朱”時(shí)也許會(huì)覺得奇怪，因?yàn)橹煨蘸孟癫皇峭鈬Ｒ姷男帐?。你能給我們講一講你這個(gè)姓氏的故事嗎？聽說你的丈夫是個(gè)中國人，你能告訴我們你的中國故事嗎？

安娜·雷克·朱：我姓朱是因?yàn)槲腋挠昧朔蛐铡Ｎ艺煞蚴侨A人，出生在上海，但在6歲時(shí)移居美國。我是美國人——身材高挑，金發(fā)碧眼，有北歐血統(tǒng)。我的娘家姓是彼得森。我和丈夫是在上大學(xué)時(shí)認(rèn)識(shí)的，當(dāng)時(shí)我對中國基本一無所知。我們認(rèn)識(shí)后就開始約會(huì)。

2005年，我和他第一次去了中國。當(dāng)時(shí)，無論我走到哪里，人們都會(huì)盯著我看，要求與我合影——有些中國人說他們以前從未見過白人。他們非常好奇我竟然和一個(gè)中國男人在一起，經(jīng)常會(huì)問我們是否真的在約會(huì)還是只是普通朋友。我們那時(shí)遇到的人，尤其是在農(nóng)村遇到的人，不習(xí)慣看到一個(gè)白人女性和一個(gè)中國男人在一起，他們對我們的關(guān)系感到很好奇。

但那是2005年時(shí)的樣子?，F(xiàn)在情況不同了?，F(xiàn)在我們再去上海，已經(jīng)很少有人像以前那樣盯著我們看。當(dāng)我告訴他們我丈夫是華人時(shí)，他們?nèi)愿械襟@奇，但我覺得已經(jīng)不像以前那樣大驚小怪了。

安娜·朱的新書《紅木——瀕危物種的保護(hù)與全球中國的崛起》

觀察者網(wǎng)：是什么促使你寫一本關(guān)于“紅木”的書？你為什么要寫這本書？

安娜·雷克·朱：在我第一次訪問中國后，在2010-11年，我作為美國和平隊(duì)（譯注：和平隊(duì)是美國政府運(yùn)營的一個(gè)志愿者獨(dú)立機(jī)構(gòu)，旨在展開國際社會(huì)與經(jīng)濟(jì)援助活動(dòng)。）的志愿者在馬達(dá)加斯加住了一年。這是一個(gè)美國項(xiàng)目，旨在派遣年輕的大學(xué)畢業(yè)生去發(fā)展中國家體驗(yàn)偏遠(yuǎn)村莊的生活。

我住在馬達(dá)加斯加的某個(gè)地區(qū)，那里的紅木砍伐業(yè)正如火如荼地發(fā)展。所有被砍伐的木材都被送到中國制成家具。我親眼見證了紅木貿(mào)易對該地區(qū)的影響。成千上萬的伐木工人前往國家公園砍伐樹木，然后將木材拖到海邊后運(yùn)往中國。出口商變得越來越富有，他們賺了數(shù)百萬，甚至可能達(dá)到數(shù)十億，因?yàn)檫@些原木在中國木材市場上價(jià)值不菲。西方環(huán)保組織試圖阻止伐木活動(dòng)，但采用軍警手段進(jìn)行干預(yù)往往是弊大于利。

我把在這個(gè)馬達(dá)加斯加偏遠(yuǎn)地區(qū)發(fā)生的事看作全球互聯(lián)和沖突的縮影，各方對紅木的不同需求（是保護(hù)紅木還是將其制成家具）在這里呈現(xiàn)出來。總而言之，我想借用紅木資源這個(gè)視角，更好地理解全球緊張局勢。我的最終目標(biāo)是搞清楚國際社會(huì)應(yīng)如何更好地處理紅木砍伐這類國際問題，以便我們能夠更好地保護(hù)環(huán)境。

馬達(dá)加斯加人在加工紅木材料

觀察者網(wǎng)：正如你在書中所說，西方國家提倡貿(mào)易禁令和自然保護(hù)，而中國提倡植樹造林和可持續(xù)利用。你能評論一下這兩種方法的優(yōu)劣嗎？你認(rèn)為人類應(yīng)該采取什么措施來平衡自然保護(hù)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的關(guān)系？

安娜·雷克·朱：談到紅木以及其他許多瀕危物種，西方國家和中國通常會(huì)采取不同的保護(hù)方法。西方的方法往往是嚴(yán)格保護(hù)。他們對馬達(dá)加斯加的紅木就是這么保護(hù)的。在那兒，西方資助的國際環(huán)保組織主要是制止紅木砍伐，而且常常還動(dòng)用軍警手段。他們很少關(guān)注植樹造林以備將來使用。

而中國保護(hù)紅木的方法更側(cè)重植樹造林和可持續(xù)利用。例如，在中國南方，公立和私立的紅木種植園都在這么做。而且中國在保護(hù)瀕危動(dòng)物（如熊貓、老虎、青蛙和蠑螈）時(shí)也是這么做的。你可以從中看出中西方環(huán)保方法的差別。中國側(cè)重圈養(yǎng)，而西方更注重保護(hù)動(dòng)物的棲息地。

相比于西方環(huán)保方式，中國環(huán)保更注重植樹造林和可持續(xù)利用

我在書中描述了這兩種方法，目的不是說一種方法比另一種更好，而是強(qiáng)調(diào)這些瀕危物種保護(hù)方法之所以不同是源于更宏觀的中西方文化差異。兩者都是有效的保護(hù)方法，都自有一套行為邏輯。如果我們要在全球范圍內(nèi)保護(hù)瀕危物種，那我們就要對這些保護(hù)方法采取求同存異的態(tài)度。能否采取這種態(tài)度是環(huán)保主義在21世紀(jì)面臨的最大挑戰(zhàn)。

觀察者網(wǎng)：現(xiàn)在外界質(zhì)疑中國施行了“環(huán)境威權(quán)主義”，你認(rèn)為中國應(yīng)該如何更好地與外界溝通？

安娜·雷克·朱：西方經(jīng)常以懷疑的眼光看待中國的環(huán)保努力。中國控制污染，實(shí)現(xiàn)氣候目標(biāo)和做出其他環(huán)保舉動(dòng)都被西方視為是中國政府加強(qiáng)政治控制的借口。這就是“環(huán)境威權(quán)主義”這個(gè)概念的言下之意。西方追求更自由主義的環(huán)保改革方案，而“環(huán)境威權(quán)主義”被視為是對這一方案的威脅。

我的書試圖稍微偏離西方視角，展現(xiàn)其它環(huán)保方法。任何嚴(yán)肅對待環(huán)保問題的人都知道我們必須展開國際合作。盡管西方國家不太可能消除對中國的疑慮，但在西方也有像我這樣的人能夠撇開政治分歧，渴望與中國合作來達(dá)成環(huán)保目標(biāo)。所以，我認(rèn)為中國領(lǐng)導(dǎo)層應(yīng)該專注于這些有意合作的人，兩方可以確定共同目標(biāo)并建立互信，展開有效工作而不要太在意意識(shí)形態(tài)分歧。

在環(huán)保方面，中國成就斐然

觀察者網(wǎng)：你對中國還有其它環(huán)保建議嗎？

安娜·雷克·朱：我很高興看到中國如此積極地保護(hù)國內(nèi)環(huán)境。我還希望看到中國對國際環(huán)保事業(yè)做出更大貢獻(xiàn)，幫助其它國家實(shí)現(xiàn)環(huán)保目標(biāo)。中國已經(jīng)在這么做了，但我認(rèn)為中國還可以做得更多。例如，中國可以協(xié)助馬達(dá)加斯加種植紅木。

中國有潛力向發(fā)展中國家提供一種有別于西方但卻更適用的環(huán)保方法。這是因?yàn)椋趪H交往方面，中國總體上采取不干涉主義，也沒有什么家長式作風(fēng)，而且中國還不像西方國家那樣有殖民主義的歷史包袱。中國面臨的挑戰(zhàn)是如何既能保持這種非家長式和非干涉主義的政策，又能真正幫助發(fā)展中國家取得更好的環(huán)保成果。我希望看到中國能在未來做出更多貢獻(xiàn)。

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表平臺(tái)觀點(diǎn)，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載，否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。